Конструкция There is/there are – одна из самых используемых конструкций в английском языке. Если мы хотим сказать, что что-то существует/не существует или находится/не находится в определенном месте, то мы используем оборот There is/ there are.
Обратите внимание, что предложения с оборотом there is/there are следует переводить с конца предложения (“There is a dog in the street” – «На улице находится собака»). Сам глагол to be при употреблении с конструкцией There is/there are можно перевести как «находится, есть, располагается, существует».
Употребление оборота There is в утвердительных предложениях
There is используется, когда речь идет о наличии одного предмета (лица). Речевой оборот, как правило, сопровождается неопределенным артиклем “a”, “an”, например: there is a bus (дословно: «Там есть автобус», there is a spoon («Там есть ложка»).
Примеры использования:
There is a café next to the station. – Рядом со станцией есть кафе.
There is a great restaurant in this mall. – В этом торговом центре находится отличный ресторан.
There is a sofa in the flat. – В квартире есть диван.
There is a TV set in the living room. – В гостиной есть телевизор.
Употребление оборота There are в утвердительных предложениях
There are используется, когда речь идет о наличии нескольких предметов (лиц). Речевой оборот может сопровождаться количественными местоимениями a lot of, many, a few, some. There are употребляется перед существительным во множественном числе.
Примеры использования:
There are two apples in the basket. – В корзине – два яблока.
There are a lot of books on the shelf. – На книжной полке есть много книг.
There are a few students in the lecture hall. – В аудитории – несколько студентов.
There are four rooms in the house. – В доме — четыре комнаты.
There are two windows in the living room. – В гостиной – два окна.
There are many ways to do it. – Существует много способов сделать это.
Употребление оборота there is/there are в вопросительных предложениях
Чтобы образовать предложение с оборотом there is/there are, достаточно поменять порядок слов:
There is -> Is there?
There are -> Are there?
Примеры использования:
Ед. число: There is a cup on the table. – Is there a cup on the table? (На столе есть чашка?)
Ед. число: There is a tree in the garden. – Is there a tree in the garden? (В саду есть дерево?)
Мн. число: There are four cars outside. – Are there four cars outside? Еще можно использовать вопросительное предложение с числительным how many (сколько). How many cars are there? Сколько там машин?
Мн. число: There are two cats in my room. – Are there two cats in my room? Или How many cats are there in my room?