Самое трудное в новых отношениях — это сказать: “Я люблю тебя”. Если вы действительно влюбились в своего партнера, признайтесь в своих чувствах, когда придет подходящее время. Делайте это, даже если вы не уверены, что ваш партнер испытывает то же чувство. Велика вероятность того, что если вы испытываете сильные чувства к своему партнеру, то и он испытывает к вам то же самое. Любовь — многогранное чувство.
Когда чувство кажется взаимным, вы должны признаться в своей любви. Чтобы узнать, взаимно ли это чувство, обратите внимание на любые знаки, которые подает ваш партнер. Чем больше вы узнаете своего партнера, тем лучше поймете его чувства к вам. Если ваш партнер заставляет вас улыбаться, смотрит на вас с тоской, и вы становитесь для него приоритетом в жизни, скорее всего, он испытывает к вам сильные чувства. Рекомендуем прочитать статью о том, как изучать английский язык по подкастам.
В приведенной ниже таблице вы увидете, как сказать «я тебя люблю на различных языках»:
| Язык | «Я тебя люблю» на разных языках | Как произносится? | Где говорят на этом языке |
| Азербайджанский | Mən səni sevirəm | Мэн сэни сэвирэм | Азербайджан, северный Иран |
| Акан/Тви | Me dor wo | Мэ дор во | Гана, Кот-д’Ивуар |
| Амхарский | ewedihalehu | эведихалеху | Эфиопия |
| Английский | I love you | Ай лав ю | Австралия, Канада, Индия, Ирландия, Новая Зеландия, Соединенное Королевство, Соединенные Штаты, Южная Африка, Сингапур, Филиппины |
| Арабский | ahabak | ахабак | Северная Африка, Западная Азия (Ближний Восток), Восточная Африка |
| Армянский | Yes sirum yem k’yez | Да сирум йем кьез | Армения, Грузия и Россия |
| Ассамский | môi apunak bhal paû | моиапунак бхал пау | Ассам (Индия) |
| Африкаанс | Ek het jou lief | Эк хет джоу лиф | Южно-Африканская республика |
| Бамбара (бамана) | M’bi fe | М’би фе | Мали, Буркина-Фасо, Кот-д’Ивуар, Сенегал, Гамбия, Гвинея, Сьерра-Леоне и Гане |
| Баскский | maite zaitut | майте зайтут | Северная Испания |
| Белорусский | ja ciabie kachaju | я цябе кахаю | Беларусь |
| Белуджи | Tu mana doost biyeh | Ту мана дуст бийе | Белуджистан (провинция в Пакистане и Иране) |
| Бенгальский | Āmi tōmāẏa bhālōbāsi | Ами томая бхалобаси | Бангладеш, Западная Бенгалия (Индия), Трипура (Индия), Ассам (Индия) |
| Бирманский | mainnkohkyittaal | мэнкохкитаал | Мьянма |
| Бходжпури | hum tohse pyaar kareni | хум тосе пяар карени | Бихар (Индия) |
| Венгерский | Szeretlek | Шеретлек | Венгрия и районы в соседних странах |
| Ву (шанхайский) | (ngu eh nóng) Ngu long hushin long lah | Ну лон хушин лон ла | Чжэцзян, Шанхай, южная Цзянсу (восточный Китай) |
| Вьетнамский | anh yêu em | ань йе эм | Вьетнам |
| Гаитянский | Mwen renmen ou | Мвен ренмен оу | Гаити |
| Голландский | ik hou van je | ик хоу ван дже | Бельгия (Фландрия, Брюссель), Нидерланды и Суринам |
| Греческий | Se agapó | Сэ агапо | Греция, Кипр |
| Гуджарати | huṁ tanē prēma karuṁ chu | Хум танэ према карум чу | Гуджарат (Индия) |
| Догри | Minjo tere naal pyar hega | Минджо тере наал пяр хега | Кашмир Джаму (Индия) |
| Зулу | Ngiyakuthanda | Нгиякутханда | Южная Африка |
| Иврит | (мужчина женщине) –“Ani Ohev Otach” (женщина мужчине) –“Ani Ohevet Otcha” | (мужчина женщине) – “Ани Охев Отах” (женщина мужчине) – ”Ани Охевет Отча“ | Израиль |
| Игбо | a hụrụ m gị n’anya | А хуру м ги наня | Нигерия |
| Илоканский | Ayayatenka, (ay-aya-ten kaw) | Айаятэнко | Северный Лусон на Филиппинах |
| Испанский | te amo, te quiero | Тэ амо, тэ кьеро | Испаноязычная Америка, Испания, Соединенные Штаты, Экваториальная Гвинея, Западная Сахара, Тихоокеанские острова |
| Итальянский | ti amo | Ти амо | Италия, Швейцария, Сан-Марино |
| Йоруба | mo nifẹ rẹ | мо нифẹ рẹ | Нигерия, Бенин и Того |
| Казахский | men seni jaqsı köremin | Мен сені жаксы коремін | Казахстан |
| Каннада | Nānu ninnannu prītisuttēne | Нану ниннанну притисуттене | Карнатака, Тамилнад, Андхра-Прадеш, Махараштра (Индия) |
| Кантонский диалект | ngóh oi néih | на ой нэй | Гуандун (Кантон), южная Гуанси (южный Китай), Гонконг, Макао |
| Кечуа | Kuyayki | Куяйки | Перу и Боливия |
| Киньяруанда | Ndagukunda | Ндагукунда | язык банту, на котором говорят в основном в Руанде |
| Киньяруанда | Ndagukunda | ндагукунда | Руанда |
| Кирунди | Ndagukunda | Ндагукунда | Бурунди и Уганда |
| Кокани | hav tujo mog korta | хав тужо мог корта | Гоа (Индия) |
| Конкани | Hav tukka Mog Karta | Хав тукка Мог Карта | Гоа, Карнатака, Махараштра (Индия) |
| Корейский | salanghae | Саранхэ | Северная Корея, Южная Корея |
| Коса | ndiyakuthanda | ндиякутанда | Южно-Африканская республика |
| Курдский | Ez hej te dikim | Эз хей те диким | Курдистан, северный Ирак, Иран, Турция и Сирия |
| Кхмерский | khnhom sralanh anak | кхнхом сраланх анак | Камбоджа |
| Магахи | həm t̪oːraː seː pjaːr kərə hɪjoː/ | Хэм тора сэ пьяр кэрэ хиджо | Бихар (Индия) |
| Мадурезе | Kula tresna / panjengan | Кула тресна / пандженган | Мадура и Ява (Индонезия) |
| Майтхили | hawm ahāṃ se prem karechi | хавм ахам се прем каречи | Бихар (Индия) |
| Малагасийский | tiako ianao | тиако янао | Мадагаскар |
| Малайский/индонезийский | saya sayang awak | Сая саян авак | Индонезия, Малайзия, Бруней, Сингапур |
| Малаялам | ñān ninne snēhikkunnu | нан нинне снехиккунну | Керала, Лакшадвип, Маэ (Индия) |
| Мандаринский | wǒ ài nǐ | Во ай ни | Китай, Тайвань, Сингапур |
| Манипури/Мэйтэй | əi-nə nəng-bu nung-shi | ай-нэ нэнг-бу нунг-ши | Северо-Восточная Индия, Бангладеш, Бирма |
| Маори | Kei te aroha au ki a koe | Кей те ароха ау ки а коэ | Новая Зеландия |
| Маратхи | mī tujhyāvara prēma karatō | ми туджхьявара према карато | Махараштра, Гоа, Андхра-Прадеш, Карнатака, Мадхья-Прадеш, Гуджарат (Индия) |
| Марвари | main tanne pyaar karoon | Мэин танэ пяр карун | Раджастан (Индия и Пакистан) |
| Миннан хуа | wǒ ài rǔ | Во ай ру | Фуцзянь, восточная часть Гуандуна (юго-восточный Китай), Хайнань (южный Китай), Тайвань, Малайзия |
| Немецкий | Ich liebe dich | Ихь либэ дихь | Австрия, Бельгия (Эйпен-Мальмеди), Германия, Люксембург, Лихтенштейн, Швейцария, Южный Тироль (в Италии) |
| Непальский | Ma timīlā’ī māyā garchu | Ма тимила майя гарчу | Непал и соседние районы, Сикким (Индия) |
| Ория | mu tumoku bhala paye | му тумоку бхала пайе | Одиша (Индия |
| Оромо | Sin jaalladha’ | Син джаалладха’ | Эфиопия и Кения |
| Пенджаби | maiṁ tuhānū pi’āra karadā hāṁ | Маим тухану пиара карада хам | регион Пенджаб (Индия, Пакистан) |
| Персидский/фарси | dūset dāram | дусет дарам | Иран, Афганистан, Таджикистан |
| Польский | kocham Cię | Кохам цеу | Польша, США, Германия, Великобритания, Беларусь, западная Украина, Литва |
| Португальский | eu te amo | Эу тэ амо | Ангола, Бразилия, Кабо-Верде, Мозамбик, Португалия, Сан-Томе и Принсипи, Тимор-Лешти |
| Пушту | za la ta sara meena kawom | за ла та сара мина кавом | Афганистан, Пакистан |
| Румынский | te iubesc | Те юбеск | Румыния, Молдова |
| Русский | Я тебя люблю | Россия, бывшие республики Советского Союза, Монголия | |
| Сантали | ing aming sibilama | Индия, Бангладеш, Непал, Бутан | |
| Себуанский | gihigugma TIKA | джихигугма тика | Центральные и Южные Филиппины |
| Сербохорватский | Volim te | Волим тэ | Сербия, Хорватия, Босния и Черногория |
| Сингальский | mama oyāṭa ādareyi | мама ойата адарейи | Шри-Ланка |
| Синдхи | Man tokhe prem karyan ti или Man tokhe prem karyan to | Ман токхе прем карьян ти или Ман токхе прем карьян то | Синд (Пакистан, соседние районы Индии) |
| Сирайки (сараики) | mẽ tenū̃ piār kardā hā̃ | мам тену пиар карда ха | Синд (Пакистан) |
| Сомалийский | Waan ku jeclahay | Ваан ку джеклахай | Сомали, Эфиопия, Кения, Джибути и Йемен |
| Суахили | nakupenda | Накупенда | Кения, Танзания, Уганда |
| Сунданский | abdi bogoh ka anjeun | абди богох ка анджен | Ява (Индонезия) |
| Тагальский | Iniibig kita | Иниибиг кита | Манила, северная часть Филиппин |
| Тайский | Phm rạk khuṇ | Пхом рак кхун | Тайланд |
| Тамильский | nāṉ uṉṉai kātalikkiṟēṉ | Нан уннай каталиккирен | Тамилнад, Карнатака (Индия), Пудучерри (Индия), Шри-Ланка, Сингапур, Малайзия, Маврикий |
| Телугу | nēnu ninnu prēmistunnānu | Нэну нинну премистуннану | Андхра-Прадеш, Тамилнад, Карнатака, Пудучерри (Индия) |
| Тсвана | Ke a go rata | Ке а го рата | Ботсвана |
| Турецкий | seni seviyorum | Сэни сэвийорум | Турция, Кипр, Болгария |
| Узбекский | Men seni Sevaman | Мен сени Севаман | Узбекистан |
| Уйгурский | Män sızni söyümän | Мэн сызни сёйумэн | Синьцзян (Западный Китай) |
| Украинский | я тебе кохаю | я тэбэ кохаю | Украина |
| Урду | мужчины – mein ap say muhabat karta hoon женщины – mein ap say muhabat karti hoon | мужчины – (майн ап сай мухабат карта хун) и женщины – (майн ап сай мухабат карта хун) | Индия, Пакистан |
| Французский | je t’aime | Жё тэм | Бельгия (Валлония, Брюссель), Канада (особенно Квебек, Нью-Брансуик и восточные районы Онтарио), Франция, Швейцария, франкоязычная Африка, Французский Карибский бассейн, Французская Полинезия, различные острова в Индийском и Тихом океанах. |
| Фула | mi yidi ma | ми иди ма | Западная и Центральная Африка, от Сенегала до Судана |
| Хаси | Nga ieid ia phi | Нга иид иа фи | штат Мегхалая в Индии, где проживает народ хаси |
| Хауса | Ina son ka | Ина сон ка | Нигерия |
| Хилигайнон | Palangga ko ikaw Guina higugma ko ikaw | Палангга ко икав Гуина хигугма ко икав | Западные Висайи на Филиппинах |
| Хинди | main tumse pyar karta hoon | Мэин тумсе пяр карта хун | Индия, Фиджи, Непал |
| Хмонг (мяо) | Kuv hlub koj | Кув клуб кодж | Лаос и соседние районы |
| Чаморро | Hu guiaya hao | Ху гуйайя хао | Чаморро — австронезийский язык, на котором говорят в основном на острове Гуам, а также на Марианских островах. |
| Чева | ndimakukondani | ндимакукондани | Малави, Мозамбик, Замбия и Зимбабве |
| Чехия | Miluji tě | Милужи те | Чешская Республика |
| Чичева (ньянджа) | Ndimakukonda Ndimakukondani | Ндимакуконда Ндимакукондани | Малави, Замбия, Мозамбик |
| Шведский | jag älskar dig | Я эльскар дэй | Швеция и Финляндия |
| Шона | Ndinokuda | Ндинокуда | Зимбабве |
| Яванский | Aku tresna sampeyan | Аку тресна сампеян | Ява (Индонезия) |
| Японский | watashi wa, anata o aishiteimasu | Ватаси ва, аната о айситеимас(у) | Япония |
Видео по теме:
