Фильмы, сериалы, игры на английском языке — неоценимая помощь во введении английского языка в повседневную жизнь. Чем чаще ребенок общается с языком, тем легче он усваивает новую лексику и фразы, а также их правильное произношение. Поэтому сериалы по английскому языку для детей — это способ совместить приятное с полезным — развлечение с изучением языка. В этой статье мы подготовили несколько предложений серий занятий по английскому языку, которые возможно ввести как постоянную часть еженедельного расписания ребенка, чтобы увеличить количество встреч с языком. Посмотрите, что мы приготовили для вас! Рекомендуем также прочитать статью о том, помогают ли мультфильмы в изучении английского языка.
Какой уровень владения языком позволит нашим детям смотреть сериалы для детей на английском?
Это обычная дилемма для родителей. Они боятся, что их ребенок не поймет всех диалогов и ему будет скучно смотреть, поэтому… они даже не хотят пытаться. Но вам не нужно понимать абсолютно каждое слово, чтобы понять смысл событий в детском сериале. Каждая ситуация четко показана, эмоции нарисованы на лицах актеров, персонажи говорят спокойно и не кричат, а реакция зрителей в ситкомах убеждает нас в характере той или иной сцены. Ребенок может понять больше, чем мы думаем.
Такое изучение английского языка похоже на то, как мы учим свой родной язык. Малыш не понимает слов матери, но интерпретирует темп речи, тон, ритм и любые другие обстоятельства, чтобы понять ситуацию. Малыш знает отдельные слова и пытается понять смысл сказанного на основе понятных ему фраз. Изучая новый язык, мы делаем то же самое. «Я понимаю, но сам сказать не могу» — это распространенное утверждение в начале изучения языка. К счастью, это лишь этап, который проходит, и просмотр фильмов и сериалов, а также включение телепрограмм и видеороликов на YouTube на этом языке помогает ускорять процесс обучения.
Сериалы на английском для детей, которые стоит посмотреть
В нашем списке вы найдете несколько идей сериалов, которые возможно смотреть с детьми на английском языке. У нас есть что-то для детей всех возрастов.
1. Sesame Street — Улица Сезам
Культовая образовательная программа для детей, выходящая в эфир с… 1969 года! Ведущими шоу являются маппеты, которых любят маленькие и взрослые — лягушонок Кермит (Kermit the Frog), Большая Птица (Big Bird), Куки Монстр (Cookie Monster), Эрни и Берт, Граф фон Граф, очаровательный Элмо и их друзья. На этой серии выросло несколько поколений любителей английского языка.
Также была создана версия сериала на русском языке, но мы больше всего ценим оригинал за его дополнительную образовательную ценность, эпизоды которого можно найти на YouTube на канале «Sesame Street». Большая сила «Улицы Сезам» в том, что она затрагивает проблемы на уровне детского понимания, а обилие визуальных стимулов и юмора делает сериал невероятно увлекательным развлечением для детей.
2. Jurassic World Camp Cretaceous
Обладатель трех премий «Оскар» и самый кассовый фильм в истории, «Парк Юрского периода», безусловно, не является постановкой, рекомендованной для детей (фильм можно смотреть с 13 лет). С учетом интересов маленьких поклонников динозавров был создан лагерь Jurassic World Camp Cretaceous — сериал, входящий в популярную серию Jurassic Park, адаптированный для зрителей в возрасте от 7 лет.
Сериал рассказывает о шести подростках, которые застряли на острове Нублар во время каникул. Поскольку динозавры сеют хаос на острове, им придется начать работать вместе, что само по себе может оказаться непростой задачей. Jurassic Park: Chalk Camp завоевал поклонников по всему миру, и благодаря огромной популярности постановки, совсем недавно ее создатели объявили о появлении второго сезона сериала.
Простые диалоги и множество действий, за которыми дети могут следить на экране, делают «Лагерь мелового периода» фантастическим вариантом для вечера с английским языком. Сериал доступен также на платформе Netflix.
3. PAW Patrol, или Собачий патруль
Приключения команды собачьих спасателей — Чейза, Маршалла, Раббла, Рокки, Зумы и Ская — и их десятилетнего куратора Райдера, которые в каждом эпизоде помогают нуждающимся в помощи выбраться из различных неприятностей. Это один из самых популярных сериалов среди дошкольников, который учит сопереживанию, сотрудничеству, экологии и — если вы решите смотреть сериал с оригинальной звуковой дорожкой — также английскому языку. Вы можете найти эпизоды «Собачьего патруля» на YouTube и Netflix.
4. The Worst Witch, или Худшая ведьма
Когда на ваш балкон падает маленькая ведьма, вы можете убежать или… попытаться завести друзей. Так и случилось с Милдред Хаббл, которая благодаря неожиданному повороту судьбы оказалась в Академии ведьм мисс Кэкл. Магические заклинания, зелья, метлы и кошки превращают серию в поистине сказочную историю, которая, несомненно, понравится любителям магии и колдовства.
Интересно, что сериал основан на книге Джилл Мерфи 1974 года, когда автору «Гарри Поттера» Дж. К. Роулинг было всего 9 лет! За уморительными приключениями Милдред, которая много заботится и мало выходит из дома, с увлечением следят дети по всему миру. Сериал подходит для детей от 7 лет и старше, но английская версия рекомендуется, прежде всего, для детей чуть постарше.
Фильм «Худшая ведьма» стоит посмотреть из-за прекрасного английского произношения и поистине волшебной истории, а если английские названия зелий и заклинаний представляют для вас сложность, вы можете воспользоваться субтитрами на русском языке. Сериал (на данный момент 4 сезона) доступен на Netflix. Вы также можете найти книги из этой серии с таким же названием в книжных магазинах.
Заключение
Сериалы на английском для детей могут стать началом удивительного приключения. Открыть для себя истории любимых героев на языке их создателей — это удовольствие для каждого фаната. Среди множества англоязычных постановок обязательно найдется что-то для каждого ребенка.
