У студентов могут возникнуть различные трудности и проблемы при изучении английского языка. Они могут совершать различные ошибки в произношении, грамматике, орфографии и использовании словарного запаса. Существует связь между родным языком учащегося и особыми трудностями в изучении и использовании английского языка, а также теми ошибками, которые учащийся обычно совершает в произношении, грамматике и лексике. При изучении английского мы невольно используем русский язык.

Какие сложности возникают при изучении английского?

1. Слова пишутся и произносятся по-разному

Разговорный английский звучит совсем не так, как письменный. Это может быть проблемой для изучающих. Единственный реальный способ преодолеть эту проблему — как можно больше говорить на этом языке и читать, используя транскрипцию.

Общайтесь с носителями языка, играйте в онлайн-видеоигры, которые подчеркивают командную работу и общение. Используйте онлайн и оффлайн-программное обеспечение, предназначенное для обучения.

2. Трудно понять быстрый разговорный английский

Даже студенты, которые хорошо успевают на курсах языка, как правило, приходят в замешательство, когда разговаривают с иностранцами. Носители, похоже, просто говорят слишком быстро.

Лучший способ решить эту проблему — общаться. Как можно чаще общайтесь с носителями английского языка, слушайте аудиокниги, смотрите фильмы и телешоу без дубляжа или субтитров и так далее. Это постепенно улучшит ваше понимание и облегчит понимание разговорного языка.

3. Проблема общения

Понимание на слух и разговор на английском языке — это навыки, которые, как правило, чаще используются, чем чтение и письмо в повседневной жизни в англоязычной стране. Аудирование и говорение являются более сложными и более важными для учащихся, чем чтение и письмо. При чтении и написании текста у учащегося больше времени на размышления и паузы, чем при прослушивании и разговоре на английском в повседневной жизни.

При чтении и написании текстов у учащегося есть время на поиск неизвестной лексики в словарях, что невозможно при аудировании и разговоре на иностранном языке. Поэтому понимание на слух и разговор на английском языке сложнее, чем чтение и письмо.

Словарный запас — один из наиболее полных и сложных аспектов при изучении английского. Учащиеся должны сначала сосредоточиться на изучении наиболее часто используемой лексики для своих практических потребностей в реальной жизни.

4. Проблема многозначности слов

Многозначные слова и синонимы представляют особую трудность для учащихся. Другие трудности в изучении и использовании словаря включают устойчивые словосочетания, фразовые глаголы, идиомы, пословицы и региональные различия в использовании словарного запаса. Существуют различия в использовании английского языка в англоязычных странах с точки зрения правописания, произношения, лексики и грамматики.

Словари синонимов английского языка в сочетании с общими словарями являются отличным инструментом для интенсивного, всестороннего и логического освоения лексики для нужд учащегося в реальных жизненных ситуациях. Обширное чтение по различным темам-еще один эффективный метод расширения словарного запаса изучающих английский язык.

5. Сленг и разговорные выражения затрудняют изучение

Языковые курсы, как правило, обучают студентов правильным формам иностранного языка. Это отличная основа для того, чтобы прочно овладеть языком. Однако это может привести к тому, что сленг, разговорные выражения и другие формы повседневного языка могут сбить с толку изучающего иностранный язык.

Использование сленга распространено в английском языке. Слова, термины и фразы не имеют того значения, которое они обычно имели бы в словарном определении. Изучение языка требует изучения использования сленга, что означает понимание того, что различные жаргонные термины делают английский почти совершенно другим языком, который необходимо изучать. Иногда используемые термины даже не встречаются в словаре. Это может создать трудности для тех, кто не знаком с языком. Именно здесь телевидение, фильмы, журналы и радио становятся полезными инструментами при изучении языка

Отличный способ решить эту проблему — читать книги современной прозы, журналы, газеты. Через некоторое время вы начнете привыкать к фразам, сленгу и сможете понимать это в повседневной речи.

6. Формальный и неформальный английский

Использование языка также может быть формальным и неформальным. Официальный английский — это язык средств массовой информации, образования, бизнеса, экономики, торговли, технологий, науки и т.д. Неформальный английский язык включает в себя разговорное и жаргонное использование. Иностранным учащимся труднее овладеть неформальной лексикой английского языка, чем формальной.

7. Инструменты обучения

Многих студентов учат учиться только по книгам, поэтому у них нет возможности практиковать разговорный язык. Им, как правило, не хватает уверенности, когда они пытаются говорить на публично. Чтение вслух может помочь им улучшить свои навыки владения языком

8. Сложности с грамматикой

Последовательность существительных, глаголов, прилагательных и наречий имеет свой особый порядок для многих различных языков в мире. Чтобы писать правильные предложения, студенты должны научиться новому способу использования грамматики. Разговорная речь на английском может оказаться сложной для учащегося, поскольку нужно использовать структуры предложений, отличные от их родного языка.

Не стоит забывать и о других сложностях: список неправильных глаголов, герундий (неличная форма глагола), фразовые глаголы и идиомы.

9. Проблемы с пониманием культуры

Культурные обычаи человека могут повлиять на его способность изучать английский язык. Например, в некоторых культурах женщина, как правило, остается дома и воспитывает детей. Они с меньшей вероятностью будут взаимодействовать с носителями английского языка, в отличие от человека, который был бы на рабочем месте, взаимодействуя с носителями английского языка.

Как преодолеть трудности в овладении языком?

Нет никаких сомнений в том, что английский — это язык современного мира. Даже если вам это не нужно для ежедневного общения, его частое использование в Интернете и в профессиональных приложениях делает понимание языка чрезвычайно полезным для большинства людей сегодня.

Во-первых, вам нужно организовать свои учебные материалы по категориям (например, грамматика, письмо, словарный запас и т.д.). Пользуйтесь хорошими онлайн-словарями, к примеру, мультитраном. Таким образом, чтобы было легко просматривать отдельные уроки. Во-вторых, вы должны быть готовы выйти из своей зоны комфорта.

Вы можете сделать это, читая книги, даже если вы не до конца их понимаете, делая все возможное для общения и ставя себя в ситуации, когда вам приходится использовать язык. Каждый должен с чего-то начинать, так что не стыдитесь, если у вас плохой английский. Рекомендуем прочитать статью о том, как улучшить навыки чтения.

Английский язык является одним из наиболее распространенных языков. Неспособность говорить или понимать язык может разочаровать. Хотя сложности изучения языка могут показаться непреодолимыми, преимущества стоят затраченных усилий. Чтение, разговорная речь и слушание других людей, говорящих по-английски, являются важной частью изучения языка.