Улучшаем навыки аудирования – подробные рекомендации

Cape Town Иностранные языки

У вас есть проблемы с пониманием носителей английского языка? Вам трудно улучшить свои навыки аудирования? Вы чувствуете, что у вас нет времени на практику? Как правило, аудирование является одним из важнейших компонентов эффективного общения на английском языке. Аудирование имеет решающее значение при изучении такого сложного языка, как английский. Научиться слушать может показаться простым и легким на первый взгляд. Однако студенты скоро поймут, что это требует значительной умственной энергии и навыков.

Аудирование является жизненно важным условием развития разговорных навыков. Умение слушать язык, воспроизводить и имитировать эти звуки помогает развивать разговорные навыки. Для развития навыков аудирования необходима тщательная практика, точно так же, как человек развивает мышцы тела.

Почему большинству не удается улучшить навыки аудирования на английском языке?

Есть только одна причина, по которой люди терпят неудачу: они недостаточно слушают английский. Если вы потратите 1000 часов на прослушивание английского языка, ваш слух определенно улучшится. К сожалению, вот что делают многие люди, чтобы улучшить свой слух: смотрят несколько фильмов на английском языке каждую неделю. Слушают что–нибудь на английском языке 3-5 раз в неделю.

Почему важно иметь хорошие навыки аудирования?

Мы можем читать, перечитывать и искать слова, если мы их не понимаем. Перечитывание и поиск слов могут замедлить время, необходимое для понимания написанного материала, но читатель в конечном итоге сможет понять, что написано. Умение слушать – более сложный навык восприятия. При прослушивании слова исчезают так же быстро, как и были произнесены. Количество времени, которое у нас есть, чтобы понять то, что мы слушаем, намного короче, чем количество времени, которое у нас есть, чтобы понять то, что мы читаем. При прослушивании возникает дополнительное давление, которое может вызвать у слушателя панику, а стресс, вызванный попыткой все услышать и понять, только ухудшает ситуацию.

Кроме того, произношение влияет на нашу способность понимать английский язык, когда с нами говорят другие люди. Английский акцент может затруднить понимание того, что мы слышим. Легко понять слова в их письменной форме. Акцент же влияет на то, как слова и предложения звучат в устной форме. Помимо акцентов, в английском языке есть особый ритм, когда в предложении подчеркиваются слова. Дополнительные слова могут произноситься очень быстро. Вы можете их не услышать. Кроме того, отдельные слова соединяются вместе, что может привести к тому, что два или три слова будут звучать как одно целое слово. И, наконец, некоторые носители английского языка, такие как носители австралийского английского, сокращают почти все, что они говорят, создают свои собственные слова и формируют свои собственные диалекты. Все эти элементы делают прослушивание английского языка очень сложным. Важно обладать хорошими навыками аудирования на английском языке, чтобы понимать, что говорят другие люди, и правильно реагировать. Улучшение ваших навыков аудирования на английском языке повлияет на вашу уверенность в разговоре по-английски.

Как улучшить навыки аудирования на английском языке?

Подумайте о том, как вы практикуете аудирование. Слушаете ли вы подкасты? Смотрите видео на YouTube? Если вы делаете что-либо из вышеперечисленного, вы практикуете пассивное слушание, при котором вы не разговариваете и не взаимодействуете с говорящим. Вы слышите несколько фраз, которых не знаете, и это сбивает вас с толку и заставляет чувствовать, что ваш английский не такой хороший. Возможная причина вашего разочарования заключается в том, что, когда вы слушаете что-то на своем родном языке, вы обычно не тратите энергию на размышления о том, как много вы понимаете. И вы обычно не задумываетесь о том, насколько “хорош” или “плох” ваш язык. На вашем родном языке вы сосредотачиваетесь на значении и содержании того, что вы слушаете. Когда вы практикуете пассивное слушание на английском языке, сосредоточьтесь на значении и содержании.

1. Слушайте все время

Существует много вариантов для практики аудирования: подкасты, новости, песни, аудиокниги и так далее. Никогда не переставайте слушать. Просто как можно больше погружайтесь в изучение английского языка. Этот метод называется интенсивным слушанием. Пассивное слушание знакомит ваши уши со звуками, ударением и интонацией. Другими словами, это тренировка слуха. Когда ваши уши привыкнут к звукам, вы постепенно будете слушать еще лучше.

Еще одним преимуществом интенсивного прослушивания является то, что ваш словарный запас будет постоянно пополняться. Сначала начните прислушиваться к тому, что вас вдохновляет и интересует, а затем изучите другие области. Это даст вам большую мотивацию.

Чтение различных материалов также рекомендуется для улучшения языковых навыков и получения общих знаний, что значительно облегчает аудирование. Повторяйте этот шаг каждый день в течение нескольких месяцев, пока это не станет вашей повседневной практикой. Вашим ушам нужно время, чтобы привыкнуть к совершенно новому языку.

2. Выполняйте задания на аудирование

Задания на аудирование — отличный способ попрактиковаться в навыках аудирования английского языка. Изучающие английский язык должны найти аудиозаписи, которые они могут воспроизвести два или три раза, чтобы улучшить свои навыки аудирования. В первый раз, когда вы что-то слушаете, поставьте задачу, которая рассматривает общую картину. Задавайте себе такие вопросы, как: «Кто говорит?», «Тема их разговора?», «Они спорят или обсуждают какую-либо тему?» и т.д.

Эти вопросы будут меняться в зависимости от задач аудирования, однако это хорошие примеры вопросов, которые приводят к пониманию задачи аудирования в целом. Как только вы ответите на подобные вопросы, у вас будет хорошее представление о том, в чем заключается аудирование. В интернете — тонна полезных ресурсов. Один из таких ресурсов — сайт ELLLO, где можно найти массу полезной информации.

3. Прислушивайтесь к разговору иностранцев

После того как вы попрактиковались в прослушивании английского языка, пришло время применить эти навыки в реальном мире. Слушайте людей, говорящих по-английски, если у вас есть возможность слышать английский в вашей повседневной жизни. Может быть непросто попросить кого-нибудь говорить с вами по-английски, чтобы вы могли попытаться понять, что они говорят. Подслушивание и прослушивание других людей, говорящих по-английски, позволяет вам слышать английский естественным способом. Если вы новичок в английском языке, то выполняйте простые задания и слушайте, чтобы получить общее представление о том, о чем говорят носители английского языка. Если вы продвинутый специалист, ставьте задачи, требующие от вас прослушивания подробной информации, как только вы узнаете, о чем говорят носители английского языка.

4. Слушайте одно и то же аудио несколько раз в течение недели

Найдите аудиозапись на английском языке, которую вам трудно понять в первый и второй раз, когда вы ее слышите. Это может быть подкаст или сцена из фильма, которую вы изо всех сил пытаетесь понять. Слушайте это снова и снова в течение недели и посмотрите, сможете ли вы понять больше из этого в конце недели. Старайтесь не читать скрипт этой записи и не использовать субтитры. Весь смысл этого упражнения в том, чтобы бросить вызов вашему слуху. Чем больше вы будете слушать, тем легче вам будет понять высказывание.

5. Смотрите фильмы с английскими субтитрами

Смотреть фильм на иностранном языке непросто. Акценты и разные диалекты затрудняют понимание. Вы можете пропустить много слов, фраз или даже целые предложения. Это приводит к тому, что вам трудно понять всю историю, и вы, скорее всего, выключите фильм.

Вы улучшите свои навыки аудирования английского языка, включив английские субтитры вместо субтитров на вашем родном языке. Значительно легче читать слова, чем слышать их. Просмотр английских фильмов с английскими субтитрами окажет вам дополнительную поддержку во время просмотра фильма. Это поможет вам определить новые слова, которых вы раньше не знали. По мере того как вы продвигаетесь по пути изучения английского языка, испытайте свои силы, полностью отключив субтитры.

Почему фильмы с субтитрами?

Чтение и аудирование одновременно могут помочь, поскольку вы сочетаете два чувства: зрение и слух. Чтение или аудирование по отдельности может занять больше времени для понимания, чем выполнение двух задач одновременно. Слова, попадающие в ваши глаза, и звуки, доносящиеся до ваших ушей, будут способствовать вашему пониманию.

В случае, если вы пропустите какой-то момент в фильме, вам не нужно делать паузу или возвращаться снова. Субтитры помогут вам в процессе чтения. Но не слишком полагайтесь на слова, так как вы смотрите фильмы, чтобы улучшить навыки аудирования, а не чтения.

Если вам не нравятся фильмы, ничего страшного. Попробуйте смотреть телепередачи на английском языке. Новичкам следует выбирать детские программы. Детский язык более простой. Там показываются красочные изображения. Вы можете слушать, одновременно визуализируя вещи, что очень помогает процессу прослушивания.

6. Проверьте себя с помощью подкастов

Как только вы освоите просмотр английских фильмов без субтитров (на вашем родном языке или на английском), тогда пришло время себя испытать. Подкасты — отличные ресурсы для практики аудирования английского языка. Но они очень сложны. Во-первых, нет возможности включить субтитры, чтобы прочитать, что говорится, что является первой проблемой. Кроме того, здесь нет изображений или видео, которые помогли бы вам понять контекст подкаста.

Одним из главных преимуществ подкастов является то, что ведущие подкастов обычно хорошо говорят. Они говорят медленно (по сравнению с другими носителями английского языка) и четко. Ведущие подкастов также структурируют свои подкасты. Вы можете слушать один и тот же подкаст несколько раз, пока не поймете все от начала до конца. Это отличное упражнение, если вы хотите проверить свои навыки аудирования на английском языке.

7.  Практикуйте пассивное слушание

Мы рассмотрели примеры действий, которые вы можете выполнять, чтобы активно совершенствовать свои навыки аудирования. Активное совершенствование ваших навыков аудирования означает внимательное вслушивание в суть того, что вы слушаете, или вслушивание в конкретные детали. Это процесс осмысления того, что мы слышим, и это жизненно важно. Однако наш мозг также выполняет большую работу, даже когда мы не слушаем активно. Это то, что мы можем назвать знакомством с языком. Когда мы посещаем другие страны, мы постоянно знакомимся с языком этой страны. Мы не занимаемся активным поиском языка и не изучаем его активно — мы просто слышим его и читаем, куда бы мы ни пошли. Включение английского радиоканала или прослушивание подкаста на фоне вашей повседневной жизни — отличный способ привыкнуть к звукам и ритму английского языка без активного его изучения.

Это может показаться странным способом изучения языка, однако знакомство с языком так же важно, как и активное изучение языка. Если вы хотите улучшить свои навыки прослушивания английского языка, слушайте английские подкасты, фильмы, радио или сериалы, не сосредотачиваясь на этом. Позвольте своему мозгу немного поработать.

8. Прислушивайтесь к разным акцентам

Повеселитесь, слушая разные английские акценты. Может быть интересно и занимательно посмотреть, что вы понимаете, а чего не понимаете. Смешивание слов и прослушивание разных английских акцентов помогут вам натренировать свой мозг распознавать слова, даже если они произносятся не так, как вы выучили. Это гарантирует, что вы сможете слушать английский, на котором говорит кто угодно и где угодно. Кстати, рекомендуем прочитать статью о том, как избавиться от русского акцента в своей речи.

Некоторые региональные шотландские, ирландские и австралийские акценты могут быть очень тяжелыми и трудными для понимания. Вы не должны ожидать, что поймете самые тяжелые английские акценты, потому что бывают случаи, когда носители английского языка тоже испытывают трудности в понимании друг друга.

Если вы заинтересованы в улучшении своих навыков аудирования английского языка, чтобы понимать практически любого носителя английского языка (как носителя, так и не носителя), то вам следует посмотреть подборку английских фильмов и сериалов из разных регионов. Есть много британских английских телешоу, где люди используют различные акценты.

9. Практикуйтесь в разговоре с иностранцами

В разговоре вы должны слушать и отвечать. Слушать с взаимодействием или активно участвовать в диалоге на самом деле гораздо интереснее, чем просто быть пассивным слушателем. Беседа и прослушивание одновременно делают вас активным слушателем. Так вы обрабатываете в уме некоторые мыслительные действия. Аудирование и говорение всегда идут рука об руку. Если вы сможете произнести звук, вы сможете услышать его лучше. Это идеально, если вы можете разговаривать с носителями языка, так как у них вы можете выучить стандартный английский.

Заключение

Начните с очень малого, а затем сделайте прослушивание английской речи привычкой. Следуйте этим советам, и вы увидите, как быстро и значительно улучшатся ваши навыки аудирования.

Оцените статью
Добавить комментарий

  1. Александр

    Все это бестолково и пройденный этап, девять месяцев ежедневного слушания-результата нет, тем более слушать не переводя-это вообще нонсенс. Статья больше рекламная нежели полезная

    Ответить
  2. Александр

    А как быть если при знании слов прослушал 25 раз и не понял даже общий смысл? Как быть???

    Ответить
    1. admin автор

      Нужно постараться понять общий смысл. Какие-то незнакомые слова можно понять исходя из контекста.

      Ответить