Изучение мертвого языка не так устарело, как кажется! Расскажем о том, как изучение мертвого языка может дать интеллектуальное преимущество перед вашими сверстниками в школе и подготовить вас к будущему успеху.

Один из лучших способов сохранить постоянную мотивацию к обучению — это заинтересоваться чем-то новым.

Начиная с изучения программирования, узнавая больше об искусственном интеллекте или читая разнообразные книги, не входящие в школьную программу, всегда есть новые и захватывающие возможности для обучения.

Что такое мертвый язык?

Мертвый язык — это тот язык, у которого больше нет сообщества, говорящего на этом языке.

Сколько существует мертвых языков?

Часто изучаемые мертвые языки включают латынь, древнегреческий, коптский, манданский, готский и санскрит. Однако на самом деле всего существует 579 вымерших языков!

Мертвые языки часто путают с вымершими языками, поэтому давайте воспользуемся моментом, чтобы объяснить разницу между ними.

Мертвый язык — это язык, который больше не является родным языком сообщества, независимо от того, используется ли он в каких-то других ситуациях. Обычно он используется в особых обстоятельствах, например, при использовании латыни в Ватикане.

И наоборот, вымершие языки — это те, которые больше не используются в настоящее время и на которых нет носителей.

Тем не менее, у этих языков есть кое-что общее: они оба прошли через один и тот же процесс и больше не имеют носителей языка.

Как может умереть язык?

Смерть языка происходит, когда язык либо поглощается другим языком, либо теряется последний носитель языка. Обычно это происходит в течение длительного периода времени, хотя есть некоторые исключения, когда носители языка перестают говорить на этом языке либо принудительно, либо по собственному желанию. Кстати, рекомендуем прочитать статью о том, как сохранить умирающие языки.

Влияние «мертвых» языков

Латынь — один из самых влиятельных «мертвых» языков. На самом деле, существует около 42 языка, которые в некоторой степени подвержены влиянию этого языка. Более того, древнегреческий также оказал большое влияние на современные языки.

1. Латинский

Латынь, поскольку она является корнем некоторых современных языков, а также из-за ее важности в христианской церкви и потому, что она является «лингва франка» в науке, медицине, философии и политических ситуациях, является наиболее изучаемым языком. В настоящее время он все еще преподается в средних школах по всему миру.

2. ДРЕВНЕГРЕЧЕСКИЙ

Этот язык доминировал в некоторых частях Европы с 9-го века до нашей эры по 6-й век нашей эры. Кроме того, это язык интеллектуалов, поскольку он был языком Аристотеля, Сократа и Гомера. Этот язык в настоящее время используется как «лингва франка» в научных областях.

Почему важно изучать ‘мертвые’ языки?

Во-первых, потому, что это открывает дверь в прошлое и историю, которые не могут предложить многие современные языки. Это поможет вам понять историческую и культурную среду, из которой происходят современные языки.

Во-вторых, потому что изучение «мертвых» языков также дает нам некоторые когнитивные преимущества, например, улучшает память и навыки принятия решений или снижает риск развития слабоумия.

В-третьих, поскольку «мертвые» языки являются основой и корнями многих современных языков, их изучение поможет вам легче выучить многие современные языки.

Наконец, изучение «мертвых» языков, таких как, например, латынь, поможет вам увеличить свой словарный запас. Как латынь, так и древнегреческий были приняты в качестве «лингва франка» в науке, медицине и философии. На самом деле, почти 60% всех английских слов и 90% технических и научных терминов происходят из древнегреческого и латыни. По этой причине изучение как латыни, так и древнегреческого поможет вам расширить свой словарный запас.

Греческие и латинские корни в современном английском языке

Чтобы продемонстрировать влияние греческого и латыни на современный английский, вот несколько примеров некоторых распространенных слов, которые используются каждый день:

• Слово «телефон» происходит от «-теле-«, что означает «далеко», и «-фон-«, что в переводе с греческого означает «звук»;
• «-cras-» в слове «прокрастинировать» происходит от латыни и означает «завтра’;
• Слово «эмпатия» имеет свои корни в греческом языке, в котором «путь» означает «чувствовать’;
• Также «фобия» происходит от древнегреческого «φόβος», что означает ‘страх’;
• Демократия происходит от «демос», что означает «народ», и «кратос», что в переводе с греческого означает «править»;
• «-omni-«, как в переводе с латыни «всеядный», «всемогущество», «всеведущий», означает «все».

Короче говоря, важно изучать мертвые языки, поскольку, будучи корнями современных языков, они помогут вам быстрее их понять и выучить. Кроме того, изучая мертвые языки, вы можете улучшить свой словарный запас и узнать об истории и культуре древних цивилизаций.

Причины, по которым вам следует изучать мертвый язык

1. Развивает социальные навыки

Все современные языки уходят своими корнями в мертвые языки. Например, латынь является прародителем современных романских языков, включая испанский, французский, итальянский, португальский и румынский.

Зная латынь, вы получите прочную основу для изучения этих других иностранных языков. Если вы мечтаете путешествовать по Европе, знание латыни значительно облегчит изучение основ многих европейских языков.

Изучение новых языков развивает социальные навыки и может открыть двери для новых профессиональных возможностей и дружеских отношений.

2. Способствует культурному развитию

Фундаментальная мировая литература по всем дисциплинам написана на мертвых языках.

Изучая мертвый язык, они могут получить доступ к этим древним знаниям в их самом чистом виде!

Представьте, что вы читаете философские дебаты Сократа, священные писания по йоге Патанджали или Ветхий Завет на том языке, на котором они изначально предназначались для донесения до мира.

Понимание мертвого языка дает вам гораздо более острое интеллектуальное преимущество, чем вашим сверстникам. Мертвые языки также служат окном в историю и культуру древних цивилизаций. Если вам интересно узнать больше о мировой истории или даже о развитии современных политических систем, изучение мертвого языка может быть невероятно полезным.

3. Повышает академическую успеваемость

Мертвые языки в высшей степени шаблонны по конструкции, с точными и даже сложными структурами предложений. Таким образом, овладение мертвым языком может помочь вам преодолеть страх перед изучением языка!  В конце концов, если вы можете овладеть мертвым языком, то вы можете практически овладеть любым языком!

Изучение сложных мертвых языков также помогает улучшить такие навыки, как умственная активность, аналитическое мышление, внимание к деталям и способность решать проблемы. Эти навыки актуальны по многим предметам и, несомненно, повысят успеваемость учащихся по всем направлениям.

4. Обеспечивает карьерный успех

Когда вы изучаете мертвый язык, вы демонстрируете, что готовы принять вызов и готовы предпринять дополнительные шаги для достижения успеха. Это очень привлекательные черты для многих работодателей! Овладение мертвым языком может стать для вас многообещающим шагом на пути к карьерному успеху.

Кроме того, знание нескольких иностранных языков (что легче дается студентам, знающим мертвый язык) разнообразит ваши карьерные перспективы – будь то доступ к высшим руководящим должностям или престижным дипломатическим постам в правительстве. Если вы тоже когда-нибудь захотите пожить за границей, знание другого языка часто необходимо для трудоустройства в зарубежных странах.

Есть практические причины для изучения вымершего языка. Это может облегчить изучение второго, третьего и даже четвертого языков. Лингвисты сопоставляют языки с генеалогическими древами. В индоевропейской языковой семье такие, казалось бы, несопоставимые группы, как индоиранская и балто-славянская, происходят от утраченного родительского языка, называемого протоиндоевропейским. Итак, согласно тому же принципу, по которому у вашего прадеда были дети, внуки и правнуки, изучение языка, который занимает более высокое место в генеалогическом древе, будет означать, что из него вырастут более молодые языки.

Этот аргумент часто используется в защиту изучения латыни, которая, в частности, является родоначальницей французского и испанского языков (однако это не относится к древнегреческому, потомков которого немного).

Изучение средневекового языка – возможно, древнеанглийского или среднеанглийского, древнескандинавского, старофранцузского или окситанского – приобщает вас к литературе, которая одновременно является очень знакомой и восхитительно странной. Эти языки заложили основы европейской литературы, но для их понимания требуется борьба. Это необычайно приятное переживание — читать строки, написанные много-много сотен лет назад о тех уголках мира, которые вы могли бы увидеть сами.

Используются ли в настоящее время мертвые языки?

Некоторые мертвые языки все еще используются в настоящее время. Например, латынь используется в научных работах и медицине, а древнегреческий в исследованиях классической филологии и богословия. Также существуют сообщества, которые говорят на мертвых языках, таких как кельтские языки в Ирландии и Шотландии, латынь в некоторых монастырях и еврейском религиозном образовании.

Как говорится в известном романе Джорджа Мартина «Игра престолов», «Что мертво – умереть не может». Мертвые языки, несмотря на то, что они перестали использоваться людьми в устном общении, продолжают жить в современном мире.