Монголия. Монгольский народ. При слове «монголы» у нас возникает прямая ассоциация с правителем и основателем монгольской империи Чингисханом. Каждый человек самостоятельно выбирает, какой язык ему нужно изучать. Он может приступить к изучению нового иностранного языка, потому что ему нужен язык для работы. Могут быть и другие причины. Путешествия, поездки. Или просто желание изучить необычный, непривычный язык. В этой статье представлены причины, почему стоит начать изучение монгольского языка. Кроме этого, вы ознакомитесь с основными особенностями этого языка.

Почему стоит изучать монгольский?

1. Язык Чингисхана

Монгольский — язык Чингисхана. Монголия обладает богатой культурой, и изучение языка дает вам возможность познакомиться с искусством, музыкой и кухней региона.

2. Многих людей привлекает сложность языка

Многие люди говорят, что сложность монгольского языка — это то, что привлекло их к его изучению. Вызывает затруднения система письма на кириллице и грамматика: падежи, суффиксы. Кроме этого, человек может испытать сложности при произнесении некоторых звуков.

3. Возможности для работы

В Монголии появляется больше возможностей для ведения бизнеса. В стране много инвестировали в горнодобывающий сектор, и некоторые люди говорят, что Монголия – перспективная в этом отношении страна. Если бы вы разговаривали бы на монгольском и обосновались в Улан-Баторе, вы вы могли найти приличную работу.

4. Экзотический язык

Саин байна уу, или «здравствуйте» по-монгольски. Мало кто из европейцев пробовал учить монгольский. Обычно этот язык изучают люди из стран, граничащих с Монголией. Вы получили бы значительное признание за то, что взялись за изучение такого необычного языка.

5. В монгольском языке используется кириллица

Большое преимущество изучения монгольского языка русскими людьми в том, что монгольский использует кириллический алфавит, который ввели коммунисты в 1941 году.

6. Путешествие

Ваше путешествие по Монголии, безусловно, станет более благоприятным, если вы немного знаете язык. Если вы знаете халхинский диалект монгольского, то без труда сможете понять большинство жителей Монголии.

Сколько существует монгольский язык?

Основной халхский язык существует со времен Монгольской империи, где он развился из среднемонгольского языка. Это язык кочевников, который на протяжении многих лет подвергался определенным изменениям.

Впервые на монгольский оказали влияние тибетский и санскрит, когда буддизм пришел в регион. Позже, когда наступило время правления династии Цин, в монгольский язык были включены многие китайские слова. Когда к власти пришли коммунисты, то большое влияние на язык оказало внедрение научной лексики. В эпоху глобализации английский язык также внес небольшой вклад в развитие новых слов и понятий.

Почему в Монголии используется кириллица?

Монголы использовали ряд письменностей, включая тибетский санскрит и традиционную монгольскую письменность. Однако в 1941 году они приняли кириллицу с 2 дополнительными буквами. Монголия была сильным союзником и крупным торговым партнером СССР, поэтому был большой смысл внести изменения. Правительство Монголии действительно предлагало вернуться к традиционному письму в 90-х годах, но к этой идее было много откликов.

Традиционная монгольская письменность используется некоторыми носителями монгольского языка во Внутренней Монголии, но даже там она заменяется латинской письменностью.

Где говорят на Монгольском Языке?

По оценкам исследователей, около 10 миллионов человек во всем мире говорят на монгольском языке, в том числе 3,3 миллиона человек в Монголии, 5 миллионов человек во Внутренней Монголии, Китае и многие другие в некоторых частях Российской Федерации.

На каком языке говорят в Монголии?

Официальным и основным языком Монголии является «монгольский» халхинского диалекта, на котором говорят 95% населения. Также говорят на других диалектах меньшинств, включая дурвудский, тувинский и бурятский. На западе Монголии также проживает небольшое количество носителей казахского языка.

Похож ли монгольский на какие-либо другие языки?

Монгольский язык является частью спорной алтайской языковой семьи, которая может включать тюркские, корейские и японские языки. Это означает, что между этими ветвями существует множество схожих лингвистических особенностей. Некоторые носители монгольского языка сообщают, что им легче изучать такие языки, как турецкий или корейский, благодаря схожим грамматическим структурам, а также общему словарному запасу (например, в случае турецкого языка).

Какой алфавит используется в монгольском языке?

В настоящее время в Монголии используется кириллический монгольский алфавит. Введенный русским алфавитом в 1940-х годах, он заменил старую монгольскую письменность, которая использовалась веками. Несмотря на отказ от монгольской письменности во «внешней» Монголии, Внутренняя Монголия продолжает использовать монгольскую письменность вплоть до наших дней.

Советы по изучению монгольского языка

Если вы думаете об изучении монгольского языка, эти советы определенно помогут вам. Ниже приведены некоторые важные правила грамматики и произношения, которые новички должны знать и применять. Также показаны наиболее распространенные ошибки.

1. Изучайте монгольский язык: правильно произносите длинные гласные

Одной из главных особенностей монгольского языка долгие гласные: два одинаковых гласных подряд (аа, ээ, ии, оо, уу, өө, үү). Они должны произноситься длиннее, чем если бы это была одна гласная. Чтобы сделать это, просто удерживайте гласный звук немного дольше, чем если бы вы произносили одну гласную. Многие учащиеся таким образом путают слова, особенно если им еще предстоит увидеть написанное слово. Долгота гласного влияет на значение самого слова. Например, если ‘цаас’ слово, обозначающее ‘бумагу’, произносится коротко, его значение изменится на ‘цас’, что будет означать ‘снег’. Рассмотрим еще несколько примеров:

• хол (далеко) хоол (еда);
• зун (лето) зуун (столетие);
• зах (продавать) заах (учить).

Наиболее часто неправильно произносимые длинные гласные: ‘Уланбатaр’ и ‘Надаам». Правильное произношение этих слов — «Улаанбаатар» (Улан-Батор) и ‘Наадам’ (Наадам).

2. Редукция отдельных гласных (кроме первого слога)

Даже некоторые продвинутые изучающие монгольского языка забывают о редукции (ослабленное произношение гласных в безударном слоге). В монгольском языке ударение автоматически падает на первый слог, если в нем нет долгих гласных или дифтонгов. Поэтому краткие гласные для следующих слогов не произносятся. Например, мөнгө, бодол, даалгавар, эхлэнэ. Бодол будет просто произноситься бодл. Баярлалаа станет баярллаа (не забывайте произносить последнюю гласную дольше, потому что она двойная). Однако помните, что это правило не распространяется на заимствованные слова.

3. Овладейте структурой предложения!

Структура предложений монгольского языка сильно отличается от структуры предложений английского или большинства романских языков. На самом деле есть одно существенное отличие, которое заключается в том, что глагол всегда, несмотря ни на что, стоит в самом конце предложения (кстати, в японском языке глагол тоже ставится на последнее место. Этим фактом можно объяснить некую общность этих языков, их возможное вхождение в алтайскую языковую семью). Структура монгольского предложения следующая: Субъект-объект-сказуемое (S-O-V).

Пример предложения на монгольском языке:

‘Би өчигдөр монгол хэл сурсан.’

‘Я вчера монгольский изучал».

4. Правильно произносите дифтонги (в особенности — “ай»)

В монгольском языке существует пять дифтонгов. –ай, -эй, -ой, -уй, -үй, которые произносятся так, как они пишутся с исключением из ай произносится ‘æ’, как в слове ЛЭП. Например, сайн, байна, найз, хайр:

Насколько трудно выучить монгольский язык?

Монгольский язык — один из наименее изученных языков в мире. Тем не менее, он имеет долгую и интересную историю, и на него стоит потратить время, чтобы взглянуть. Итак, насколько трудно выучить монгольский язык?

Словарный запас

Есть заимствованные слова из китайского, русского и английского языков, но их недостаточно, чтобы передать очевидное преимущество людям, говорящим на этих языках. Словарный запас составляется из комбинации существующих слов или из какого-либо корневого слова с присоединенными суффиксами. Более ранние заимствования пришли из тибетского, сансритского, персидского и китайского языков. В XX веке, под влиянием СССР, стали появляться русские слова. Совсем недавно многие слова английского языка также вошли в обиход.

Грамматика

С точки зрения грамматики вашей большой проблемой будет порядок слов субъект-объект-глагол (S-O-V), использование нескольких падежей, на изучение которых потребуется время, и использование суффиксов для обозначения таких вещей, как время глагола или предлоги.  Основными вопросами, на которые следует обратить внимание в монгольской грамматике, являются падежи и правила суффиксов для глаголов. Необходимо много запоминать правила падежей и суффиксов, и для ознакомления с ними действительно может потребоваться много времени.

В монгольском языке существует 8 грамматических падежей. В предложении падеж объясняет роль каждой части предложения. Привыкание к ним может занять некоторое время и потребовать большой практики.

Падежи в монгольском языке:

1. Именительный. Обозначает субъект: вы, мы, они и так далее.

2. Винительный падеж. Обозначает прямой объект. Я бросил мяч своему другу. Бросил (кого, что?) мяч. Мяч – прямое дополнение.

3. Родительный падеж. Обозначает принадлежность чем-либо.

4. Дательный. Обозначает косвенный объект, место или время. Я передал письмо девушке. Передал письмо (кому) – девушке.

5. Орудный (Творительный). Падеж, который обозначает объект, инструмент, с помощью которого совершается действие.

6. Направительный. Обозначает движение в сторону.

7. Совместный. Обозначает единение

8. Исходный. Несет те же функции, что и предлоги «от», «с».

Заключение

Монголия имеет долгую и разнообразную историю, на которую так или иначе повлияли различные системы письменности из соседних регионов. До появления кириллицы в Монголии у них была традиционная монгольская письменность, которую до сих пор можно увидеть во Внутренней Монголии и которая в настоящее время в основном используется в декоративных целях и искусстве в Республике Монголия. Изучение монгольского языка может стать непростой задачей. Он мало похож на большинство других языков. Но при большом желании, рвении и упорства можно выучить абсолютно любой язык. Удачи в обучении! Амжилт хүсье!

Полезное видео по теме: