Многие знают, что чтение — это увлекательный процесс, полезный для нашего мозга. Хорошая книга способна развить навыки коммуникации, отвлечь от жизненных забот, преподать важные уроки жизни, обогатить воображение. Однако чтение может превратить увлекательное времяпрепровождение в отличную тренировку и закрепление навыков, полученных при изучении английского языка. Рекомендуем также прочитать статью о том, как чтение помогает в изучении английского.

Почему необходимо читать книги на английском языке:

1. Оригинальный текст — лучший вариант

Зачастую любой перевод книги с английского языка, даже самый качественный, может несколько исказить ту красоту сюжета, которую хочет передать автор своим читателям. Чтение текста в оригинале позволит куда лучше, более красочно понять произведение.

2. Расширяется словарный запас

Во время чтения на английском языке срабатывает зрительная память: чем больше читатель видит в тексте незнакомые слова, тем больше вероятность, что они ему запомнятся в будущем. А в сочетании с захватывающим, увлекательным сюжетом запоминание слов перестанет быть скучным процессом. Речь читающего станет более богатой, разнообразной, что обязательно пригодится в жизни.

3. Прокачиваются основы грамматики

Английская грамматика довольна непроста, особенно начинающим. Времена, пассивные конструкции зачастую могут даваться тяжело. Чтение английской литературы поможет читателю понять, осилить, закрепить даже самые сложные правила грамматики. Опять же, как и со словарным запасом, здесь работает принцип зрительной памяти: «Увидел слово — запомнил его в будущем». С таким способом закрепления знаний даже самые трудные препятствия на пути изучения грамматики не останутся не покорёнными!

4. Повышается мотивация и самооценка

Благодаря чтению на английском языке у читателя появится мотивация учиться дальше и продолжать постигать новые вершины при изучении языка. Это отличный способ проверки полученных знаний на практике. К тому же, не каждый может осилить прочтение книг на другом языке, что несомненно повысит самооценку у того, кто это умеет.

Итак, какие книги стоить прочесть на английском языке:

Рэй Брэдбери «451 градус по Фаренгейту»/Ray Bradbury «Farenheit 451»

Одно из самых популярных произведений писателя. Антиутопия, знакомая многим. По жанру относится к фантастике. Такие книги на английском языке читаются довольно легко. В них нет сложных описаний, а упор идёт на динамичный сюжет, который в этом произведении действительно интересен. К тому же, «451 градусов по Фаренгейту» — это классика, которая нравится многим, не только поклонникам данного жанра.

О. Генри «Рассказы»/O. Henry «Best Short Stories»

Произведение актуально как раз для прочтения за один вечер. Книги О. Генри (полное имя — William Sydney Porter) очень удобны для закрепления навыков английского языка начинающим. Доказывает это небольшой объём историй в сочетании с несложным для восприятия сюжетом. Рассказы не повторяются между собой, каждый из них оригинален и уникален. Книга повествует в основном о проблемах общества, психологии в сочетании с ноткой оптимизма и неожиданными концовками.

Джоан Роулинг «Гарри Поттер»/J.K. Rowling «Harry Potter»

Потрясающая серия книг, знакомая каждому, не нуждающаяся в подробном объяснении. Содержание книг в оригинальном переводе несложное, поэтому эта удивительная история прекрасно подойдет для изучения английского языка взрослым и детям. Идеальное сочетание интересного, захватывающего сюжета с постижением основ нового языка!

Джордж Оруэлл «1984»/George Orwell «1984»

Ещё одна антиутопия в подборке. В ней можно найти сразу несколько причин, почему она идеальна для освоения английского языка. Во-первых, книга насыщенна динамичным интересным, сюжетом. Во-вторых, упор в ней не идёт на сложные описания, так что изучение английского языка уж точно не станет скучным, неинтересным занятием. Прочтение этого произведения на английском языке — отличный повод познакомиться с одним из самых известных романов ХХ века, благодаря которому общество изменило своё мнение о таком понятии как «тоталитаризм».

Джек Лондон «Мартин Иден»/Jack London «Martin Eden»

Одно из самых известных произведений американского писателя. История повествует об одном моряке, который с большим рвением и неугасаемой энергией решил взяться за своё интеллектуальное развитие и стать писателем. Книга с довольно большим, объёмным, но увлекательным сюжетом. Если иметь уровень английского, при котором получится не потеряться в сюжете, то это произведение отлично подойдет для закрепления навыков английского языка, и читающий с лёгкостью сможет дочитать её до конца.

Элизабет Гилберт «Ешь, молись, люби»/Gilbert Elizabeth «Eat, Pray, Love»

Современный роман для взрослых, который хорошо подойдёт для тех, кто недавно начал изучение английского языка. Это произведение повествует о женщине, которая отправляется в путешествие по всему миру ради поиска в себе внутренней гармонии. История наполнена лёгкой самоиронией, а сам текст довольно прост для восприятия. К тому же по книге снят полнометражный фильм, который поможет погрузиться и проникнуться в сюжет.

Агата Кристи «Убийство в «Восточном экспрессе»/Agatha Christie «Murder on the Orient Express»

Освоение английского языка по книгам легендарной писательницы — один из наилучших вариантов для начинающих. В её книгах особенно притягивает к себе внимание закрученный, захватывающий сюжет, от которого довольно сложно оторваться. Это отличная мотивация, чтобы не останавливаться в изучении английского языка, ведь читателя до последней страницы будет не давать покоя главный вопрос: «Кто же, в конце концов, был убийцей?»

Что необходимо помнить, прежде чем начать:

• Идеальное время для чтения таких книг — 15-20 минут. В таком случае времяпрепровождение не покажется занудным, скучным, а головной мозг не устанет. Главное — ежедневные занятия, тогда правило выработается в привычку. Следует помнить, что путь к большой цели состоит из маленьких шагов.
• Очень важно понимать, что обилие незнакомых слов в тексте — это норма. Трудности — путь к прогрессу. Например, если читатель полностью переводит книгу без словаря, ему не встречаются незнакомые слова — это повод в следующий раз остановить свой выбор на более сложном по структуре произведении. В то же время не стоит изнурять себя книгами, сюжет которого непонятен без постоянного подглядывания в словарь. При выборе литературы стоит ориентироваться на свой уровень и свои силы.
• Желательны к прочтению книги, удовлетворяющие все запросы читателя: сюжет, жанр, объём описаний. Без проявления интереса не будет прогресса. В таком случае лучше читать небольшие произведения, чтобы освоение английского языка превратилось в увлекательное занятие.